Přeskočit obsah

Exporty

SlateCue vytváří výstupy pro další přípravu, kontrolu stavu i tisk scénářů. Export nemění data v projektu.

Stav nahrávání do Excelu

V horní liště klikněte na Exportovat nebo v části Obsazení a export na Exportovat stav XLSX…. Export platí pro právě vybrané dílo v Nahrávání.

Výsledný sešit obsahuje:

List Obsah
Dialogue List Repliky kompatibilní s dalším importem do SlateCue.
Cue Status Stav jednotlivých replik.
Character Summary Přehled postav a jejich rozsahu.

Formátování podporované v importovaném dialogu (tučné písmo, kurzíva, podtržení a přeškrtnutí) zůstává zachované. Ručně napsaný nový text nemá původní formátování; obnovení původního textu vrátí importovanou formu.

Obsazení do Excelu

V části Obsazení a export klikněte na Exportovat obsazení XLSX…. Sešit obsahuje i nepřiřazené postavy, jméno dabéra, jeho číslo, poznámky a projektové souhrny průběhu.

Sloupce Character a Actor lze po úpravě znovu načíst v PřípravaImportovat přiřazení…. To je vhodný způsob, jak obsazení připravit mimo aplikaci a poslat ho zpět.

Scénář do Wordu

V části Obsazení a export otevřete Export scénáře DOCX… a nastavte:

  1. epizody nebo filmy, které se mají vyexportovat,
  2. rozsah: všechny repliky, vybraní dabéři, nebo vybrané postavy,
  3. jeden společný Word dokument, nebo samostatný soubor pro každé dílo,
  4. zda přidat číslo dabéra před název postavy (například 61NEAL),
  5. zda přidat před každé dílo soupis postav.

Každý vygenerovaný soubor začíná souhrnem dabérů. U společného dokumentu jsou hodnoty součtem za všechna vybraná díla, u samostatných dokumentů platí pro konkrétní dílo.

Word export používá aktuální efektivní text replik: obsahuje tedy i úpravy provedené při nahrávání a nově vložené repliky. Zúžením podle dabéra nebo postavy omezíte pouze výsledný Word soubor; projekt zůstane beze změny.

Čísla dabérů pro export

V tabulce dabérů lze čísla upravit. Chybějící hodnoty SlateCue doplní od 61 a nepřijme duplicitní čísla. Tato čísla se využijí v přehledech a ve volitelném předčíslování postav ve Wordu, původní SOURCE se jimi nepřepisuje.