Okno Display¶

Display je samostatné prezentanční okno pro herce. Otevřete jej z horní lišty přes Display → Otevřít Display; stejnou akci provede kliknutí na malý náhled Display v hlavní aplikaci.

Co herec vidí¶

aktuální repliku ve stabilní vysoké čtecí pozici,
až tři předchozí repliky, pokud se nad ní fyzicky vejdou,
co nejvíce následujících replik, které se vejdou pod ní,
postavu, časový kód a průběh zbývá / celkem vpravo nahoře.

Všechny viditelné repliky používají stejnou velikost dialogového písma. Aktuální řádek je rozlišen barvou, váhou písma a kartou, nikoliv přehnaným zvětšením. Velikost textu nastavuje režisér v Nahrávání; text se pružně přizpůsobí výšce okna.

Je-li zvolen aktivní dabér, jeho repliky se zvýrazní. Text zůstává úplný i pro kontextové řádky, aby se dalo pohodlně sledovat navazování.

Náhled kontextu pro herce¶

Herec může v okně Display rolovat k dřívějším nebo pozdějším replikám. Tím se nikdy nezmění živě vybraná replika režiséra — změní se pouze poměr kontextu nad a pod ní.

V režimu náhledu se zobrazí stav Náhled +/-N. Režisérův přesun na jinou repliku náhled automaticky zruší. Herec se může okamžitě vrátit tlačítkem Zpět na živě nebo klávesou Space či Esc.

Doporučené zapojení¶

Otevřete Display před příchodem prvního dabéra.
Přesuňte jej na herecký monitor nebo projektor.
Z hlavního okna vyberte správné dílo, dabéra a první repliku.
Sledujte malý náhled v postranním panelu — zobrazuje stejný povrch jako herecká obrazovka.

Display je součástí stejné macOS aplikace a k běžnému provozu nepotřebuje síť.